A lángokba boruló utcák, a rendőrökkel összecsapó dühös tüntetők képei mögött egy megrázó bűncselekmény, egy rasszista vádakra épített hazugság, és a hatóságok végzetes, emberségből teljesen kifordult mulasztása áll. A héten a brit bíróság életfogytiglani börtönbüntetésre ítélte egy 18 éves egyetemi hallgató gyilkosát, a nyilvánosságra hozott rendőrségi testkamera-felvételek olyan országos felháborodási hullámot indítottak el, amely alapjaiban rázta meg a brit társadalmat.

Az érték állandó! Most mindenkinek, aki előfizet a Hetek nyomtatott verziójára, online előfizetést is adunk, amivel a friss újság mellett a teljes archívum is elérhető! Részletek: https://www.hetek.hu/elofizetes

A végzetes éjszaka

A tragikus események még tavaly télen, 2025. december 3-án kezdődtek Southamptonban. A 18 éves Henry Nowak, egy közkedvelt, egyetemi labdarúgócsapatban játszó elsőéves hallgató tartott vissza a diákotthonába, amikor az utcán összetalálkozott a 23 éves Vickrum Digwával.

A bírósági tárgyaláson bemutatott bizonyítékok és a Snapchat-videók szerint a két fiatal között szóváltás alakult ki. Digwa, aki a szikh vallási közösség tagja, a ruházata alatt egy hagyományos, ceremoniális tőrt, úgynevezett kirpant viselt. A szikh vallásban ez az eszköz a gyengék védelmét és az igazságosságot szimbolizálja, a törvények értelmében pedig bizonyos megkötésekkel legálisan hordható az Egyesült Királyságban. Digwa azonban a vallási jelképet brutális támadófegyverként használta: a vita hevében előrántotta a 21 centiméteres pengét, és ötször egymás után megszúrta a fegyvertelen egyetemistát. Nowak a hátán, a lábán és a mellkasán szenvedett mély sebeket, a tőr pedig átszúrta a tüdejét.

Sokkoló testkamerás felvétel

A támadást követően Digwa nem nyújtott segítséget, hanem azonnal kidolgozott egy manipulatív védelmi stratégiát. Amikor a Hampshire-i Rendőrség járőrei kiérkeztek a helyszínre, a gyilkos magát próbálta áldozatként beállítani. Azt hazudta a rendőröknek, hogy őt érte rasszista támadás, Nowak állítólag gyűlöletkeltő megjegyzéseket tett a származására, bántalmazta őt, és ő csupán önvédelemből cselekedett.

A megrázó felvétel itt tekinthető meg:

A kiérkező rendőrök mindenféle kritika vagy alapos helyszíni ellenőrzés nélkül azonnal elhitték a súlyos vádakat, és elkövették a brit modern rendőrség történetében példátlan és felháborító mulasztását. A bíróságon bemutatott és a napokban a nyilvánosság elé tárt rendőrségi testkamera-felvételek tanúsága szerint a rendőrök az utcán, a saját vérében fekvő Henry Nowakhoz léptek oda, miközben a támadóval barátságosan beszélgettek.

„Nem kapok levegőt, fuldoklom”

A tüdőnszúrt, haldokló diák a földön fekve, elhaló hangon, összesen kilenc alkalommal mondta el a rendőröknek: „Megkéseltek. Nem kapok levegőt, fuldoklom”. A tüdőürege ekkor már rohamosan telt meg vérrel. A megdöbbentő felvételen hallható, amint az egyik férfi rendőr gúnyos, flegma hangnemben így válaszol a haldokló fiúnak:

„Nem hiszem, hogy megkéseltek volna, haver.”

Ahelyett, hogy azonnal mentőt hívtak volna vagy elsősegélyben részesítették volna a súlyos sérültet, a rendőrök Henry Nowakot kezdték el bűnözőként kezelni. Garázdaság és rasszista közösség elleni uszítás gyanújával hivatalosan közölték vele, hogy őrizetbe vették, majd a hátára rántották a karjait, és szorosra húzták rajta a bilincset. A brutális és embertelen bánásmód következtében a fiú oxigénellátása teljesen összeomlott. Néhány másodperccel a megbilincselése után Nowak eszméletét vesztette, és még a mentőautó kiérkezése előtt, a helyszínen meghalt.

Ítélet és rendőrségi bocsánatkérés

A bírósági eljárás során a vádhatóság darabokra szedte Vickrum Digwa önvédelmi verzióját. A toxikológiai jelentések bizonyították, hogy az elhunyt egyetemista alkoholos befolyásoltsága messze a megengedett határérték alatt volt, a telefonján talált felvételek pedig rögzítették, amint Digwa provokáció nélkül fordul vissza, hogy végezzen a fiúval.

2026. május 28-án az esküdtszék bűnösnek találta a szikh férfit előre megfontolt gyilkosság bűntettében, a bíróság pedig június 1-jén tényleges életfogytiglani börtönbüntetésre ítélte a férfit. Digwa édesanyját, aki segített elrejteni a gyilkos fegyvert és hamis tanúzásra készült, szintén elítélték bűnpártolásért.

Az ítélethozatalt követően a Hampshire-i Rendőrség felsővezetése kénytelen volt hivatalos, nyilvános bocsánatkérést közzétenni. Alexis Boon Southampton-i rendőrfőkapitány elismerte, hogy a helyszínen intézkedő kollégái „inhumánus, elfogadhatatlan és katasztrofális” hibát követtek el, amikor egy haldokló sérültet rasszista bűnelkövetőként kezeltek, és megtagadták tőle az orvosi ellátást.

Az ügyet azonnal átirányították a Független Rendőrségi Magatartási Hivatalhoz (IOPC), amely átfogó vizsgálatot indított a mulasztást elkövető egyenruhások ellen. Az országos felháborodás hatására az egyik érintett rendőr már be is nyújtotta a lemondását, ám a társadalom ennél jóval szigorúbb büntetést, büntetőjogi felelősségre vonást követel.

Lángokban Southampton

A testkamerás videók felháborították a brit közvéleményt. Június 3-án estére a dél-angliai kikötővárosban elszabadultak az indulatok. Több száz dühös tüntető, többségében fiatal egyetemisták, antifasiszta aktivisták és helyi lakosok vonultak a southamptoni központi rendőrkapitányság épülete elé.

A kezdetben békésnek induló demonstráció pillanatok alatt erőszakos zavargásokba csapott át. A tömeg üvegekkel, macskakövekkel, pirotechnikai eszközökkel és petárdákkal támadt az épületet védő rohamrendőrökre. Az utcákon barikádokat emeltek, kukákat és gépjárműveket gyújtottak fel, a levegőt sűrű füst és a szirénák vijjogása töltötte be. A hivatalos rendőrségi jelentések szerint a brutális éjszakai összecsapásokban legkevesebb tizenegy rendőr és egy rendőrkutya szenvedett súlyos sérüléseket.

A rendőrség megerősített egységeket, köztük lovas rendőröket és kutyás járőröket vezényelt a helyszínre, hogy visszaszorítsák a randalírozókat. Bár a hatóságok eddig csak néhány embert vettek őrizetbe, a rendőrfőkapitány figyelmeztetett, hogy a köztéri kamerák és a közösségi médiába feltöltött videók elemzése után a letartóztatások száma drasztikusan emelkedni fog a következő napokban.

Rendszerszintű a probléma?

Henry Nowak tragédiája és a southamptoni utcai harcok a brit parlament alsóházáig is elértek. Számos parlamenti képviselő és jogvédő szervezet azonnali válaszokat követel a belügyminisztériumtól, és emlékeztetnek arra, hogy az Egyesült Államokban a George Floyd halálához vezető jogtalan rendőrségi intézkedésnek súlyos társadalmi és büntetőjogi következményei lettek.

A szakértők arra figyelmeztetnek, hogy ez az eset rávilágított egy rendszerszintű, mélyen gyökerező problémára a brit rendvédelmi szerveken belül: arra a politikai és társadalmi nyomásra, amely miatt a rendőrök sokszor mérlegelés nélkül, vakon behódolnak a faji vagy kisebbségi kártyát kijátszó vádaknak, miközben az igazi áldozatokat hagyják cserben.

Henry Nowak családja összetörten, de elszántan nyilatkozott a brit médiának. Kijelentették, hogy nem nyugszanak addig, amíg a fiaik gyilkosa mellett azok a rendőrök is börtönbe nem kerülnek, akik asszisztáltak Henry halálához, és akik miatt a fiuk utolsó földi élménye a megalázó bilincselés és az ápolás megtagadása volt.