Az e-mailben Johnny Cole, a William Diamond Middle School igazgatója azt írta, „sajnálja” azt a hatást, amit a holokausztóra gyakorolt egyes diákokra.

Fogjunk össze és védjük meg közösen az értékeinket! Hit, család, nemzet - a Hetek ezért dolgozik. Állj mellénk te is: hetek.hu/tamogatas

„Néhányan úgy érezték, láthatatlanok maradtak. Néhányan úgy érezték, hogy a saját történelmüket, identitásukat vagy közösségüket kihagyták vagy kiradírozták (a tananyagból). Néhányan úgy hagyták el azt a foglalkozást, hogy kevésbé, nem pedig jobban, érezték magukat biztonságban” – írta Cole.

Bár elismerte, hogy a mélyebb beszélgetések és nehezebb témák is az iskola keretrendszerének részét képezik, bocsánatot kért, amiért ezzel az órával „célt tévesztettek”. „Mindannyian megérdemlitek, hogy belépve az iskolába úgy érezzétek, számít, kik vagytok – arab diákok, zsidó diákok, libanoni diákok, muszlim diákok, palesztin diákok”.

Elmondta, hogy a tanárok a közösség családjaival együttműködve azon dolgoznak, hogy „valami jobbat építsenek”, amely „magában foglalja mindannyiunk történelmét”.

A Stop Antisemitism szervezet élesen bírálta az e-mailt.

„Mióta igényel bocsánatkérést a történelmi tények tanítása? És miért igazolja egy iskolaigazgató a holokauszt-oktatással kapcsolatos felháborodást ahelyett, hogy megvédené azt?”

Nem ez volt azonban az első alkalom, hogy az igazgató bekerült a sajtóba. Néhány nappal ezelőtt az iskola egyik tanulója, Teaghan Murtagh (akinek dédanyja holokauszt-túlélő volt, és ugyanannyi idős korában volt koncentrációs táborban, mint ahány éves most Murtagh) levelet írt a The Lexington Observernek, amelyben leírta, hogyan utasította őt Cole, hogy ne viselje többé azt a pólót, amelyen a következő felirat állt: „Mentsd meg a méheket. Ültess több fát. Tisztítsd meg a tengereket. Üsd le a nácikat.” Murtagh közel két éve rendszeresen hordta ezt a pólót az iskolában. 

„Dr. Cole azt mondta, ne hordjam többet a pólót az iskolában, mert „néhány diák panaszt tett”, akik „fenyegetve érezték magukat”. Megdöbbentem. Meg akartam kérdezni, hogyan érezheti bárki is fenyegetve magát a póló miatt (kivéve egy nácit vagy valakit, akinek méhekkel kapcsolatos anafilaxiás allergiája van). Volt egy olyan érzésem, hogy nem a méhekről van szó” – írta a diáklány.

(Jerusalem Post)