A táblán nagy betűkkel az állt: „Zsidók”, alatta a „tilos a belépés” felirat, majd négy felkiáltójel. Kisebb betűkkel a következő felirat volt olvasható:
„Semmi személyes, nem is antiszemitizmus, csak nem bírlak elviselni titeket.”
A bolt tulajdonosa, a 60 éves Hans Platen-Reisch ragaszkodott ahhoz, hogy nem antiszemita. „A zsidók Izraelben élnek, és nem tudom megmondani, ki támogatja a támadásokat, és ki nem” – mondta egy helyi lapnak. „Számomra ez képmutatás. Mindig azt mondják, hogy a történelem nem ismétlődhet meg, aztán maguk is ugyanazt teszik.”
Simone Lange, Flensburg volt polgármestere az ügyben panaszt tett a rendőrségen.
Felix Klein, Németország antiszemitizmus elleni biztosa televíziós interjúban ítélte el a cselekményt. „
Ez egyértelmű antiszemitizmus, amely közvetlen kapcsolatban áll a náci korszakkal, amikor a zsidókat bojkottálták és ilyen táblák voltak elterjedtek”
– mondta. „Semmilyen körülmények között nem szabad tolerálni.”
Karin Prien, a konzervatív Kereszténydemokrata Unió (CDU) német oktatási minisztere, aki a modern német történelem első zsidó származású szövetségi minisztere, szintén határozott választ adott az incidensre.
„Szilárdan kiállunk a zsidó közösség mellett. Kétség ne legyen: nem toleráljuk az antiszemitizmust – sem Flensburgban, sem Németországban, sem a világ más tájain."
Annabel Fescher, a regionális Zöld Párt vezetője szintén gyors fellépést szorgalmazott. „Elvárjuk, hogy az illetékes hatóságok kivizsgálják és büntetőeljárást indítsanak ebben az ügyben. Az ilyen antiszemita provokációk nem elfogadhatók” – mondta.
(Israel Hayom/Hetek)