Hamarosan megjelenik a siketek számára készült új Jézus-film
Hamarosan megjelenik a siketek számára készült új Jézus-film

Youtube/Jesus - a Deaf Missions film

2024. 04. 22.
Úttörő produkcióval igyekeznek lehetőséget adni filmkészítők a siket közönség számára, hogy Jézus történetét merőben új módon ismerjék meg. A "Jézus" c. film leforgatása keresztény szervezetek összefogásának köszönhető, melynek nyomán ebben a hónapban meg is jelenik (először amerikai, aztán várhatóan számos egyéb jelnyelven) az alkotás, amely a siketek missziójának (Deaf Missions) legújabb munkája.

A filmet szakemberek írták és készítették el a Biblia alapján, arra törekedve, hogy az evangéliumi történetet a siketek szemszögéből mutassák be – mindezt természetesen úgy, hogy közben végig hűek maradtak a Krisztus életéről szóló beszámolókhoz.

A „Deaf Missions” a Jesus Film Projecttel és több más keresztény szervezettel közösen készítette el a filmet, amelyben siket színészek és jelelők szerepelnek, és amely angol feliratot is tartalmaz a nem jelelő nézők számára.

A Jesus Film Project mostanáig több mint 2000 különböző nyelven tette elérhetővé keresztény filmjeit, hogy a meghirdetett küldetésének részeként valóban „mindenkit és mindenhol elérjenek” a Biblia üzenetével, különös tekintettel azokra, akiknek a legkevésbé van hozzáférésük az evangéliumhoz. Éppen erről szól a mostani, siketeket célzó projekt is.

„A Jesus Film Projectnél hiszünk abban, hogy mindenkinek, mindenhol és mindenhol hozzáférést kell kapnia Jézus életet megváltoztató szeretetéhez és kegyelméhez. Áttörjük a nyelvi és műveltségi korlátokat, hogy bárki, bárhol megnézhesse a keresztény filmeket”

- mondta Josh Newell, a Jesus Film Project ügyvezető igazgatója. „Izgatottan álltunk a Deaf Missions mellé, hogy közvetlenül, a szívük nyelvén teremtsünk kapcsolatot a siket közösséggel, akiknek a nagy részét az evangélium még mindig nem ért el.”

Mivel azonban világszerte több mint 400 különböző jelnyelvet használnak, a Deaf Missions jelenleg teszteli még az elérhető jelszinkronizációs technológiá(ka)t, hogy a filmet világszerte elérhetővé tegyék a siketek számára, több jelnyelven. „Izgatottan várom, hogyan reagál a siket közönség a filmre. Végre nyelvi akadályok nélkül nézhetnek egy filmet Jézusról” - mondta Joseph Josselyn, a Deaf Missions médiavezetője és producere.

(Christian Today / Hetek)

Iratkozzon fel a Hetek megújult hírlevelére! Hetente egy csokorban ajánljuk különleges tartalmainkat, a legizgalmasabb interjúinkat, videóinkat, világnézeti és kiemelt cikkeinket.  EZEN A LINKEN TUD FELIRATKOZNI.

hetek hírlevél/viber

Legfrissebb online híreinkért csatlakozzon a Hetek belső Viber-csoportjához! Így nem kell órákat szörföznie a híroldalak között, tőlünk megkapja telefonjára a nap legfontosabb világnézeti tartalmait.  CSATLAKOZZON A CSOPORTHOZ EZEN A LINKEN.

Aktuális hetilap
Kövessen minket!
Nemzeti Média - és Hírközlési Hatóság, 1525 Budapest, Pf. 75. | +36 1 457 7100 (telefon) | +36 1 356 5520 (fax) | [email protected] | www.nmhh.hu
Alapító-főszerkesztő: Németh Sándor - Founder Editor in Chief: Németh Sándor. Kérdéseit, észrevételeit kérjük írja meg címünkre: [email protected]. - The photos contained in the AP photo service may not be published and redistributed without the prior written authority of the Associated Press. All Rights Reserved. - Az AP fotószolgálat fotóit nem lehet leközölni vagy újrafelhasználni az AP előzetes írásbeli felhatalmazása nélkül! Copyright The Associated Press - minden jog fenntartva!