Beleegyezett az ENSZ: megváltoztatja angol nevét Törökország
Még tavaly decemberben indítványozták, hogy hivatalosan elismert megnevezésük legyen Türkiye a Turkey helyett
Beleegyezett az ENSZ: megváltoztatja angol nevét Törökország

Illusztráció( Forrás: Shutterstock/PuzzlePix)

2022. 06. 02.
Az Egyesült Nemzetek Szervezete Törökország hivatalos angol nevét Ankara kérésére a „Turkey”-ről „Türkiye”-re változtatta. A török vezetés szerint ez a név jobban kifejezi kultúrájukat és értékeiket. Nem utolsó sorban nem is jelent "pulykát", mit az eddigi megnevezés.

Stephane Dujarric, az ENSZ szóvivője közölte, hogy szerdán levél érkezett Mevlut Cavusoglu török külügyminisztertől Antonio Guterres főtitkárhoz, amelyben

a „Turkey” megnevezés helyett „Türkiye” használatát kéri minden esetben.

A szóvivő elmondta, hogy az országnév-módosítás a levél kézhezvételétől kezdve hatályba is lépett.

Törökország decemberben kezdeményezte, hogy nemzetközileg elismert hivatalos angol nevét Türkiye-re változtassa, miután Recep Tayyip Erdogan török elnök memorandumot adott ki, és arra kérte a közvéleményt, hogy a Türkiye segítségével jellemezzék az országot minden nyelven.

„A Türkiye-t országunk ernyőmárkájaként fogadják el nemzeti és nemzetközi helyszíneken” – mondta akkor Erdogan.

"Türkiye a török nép kultúrájának, civilizációjának és értékeinek legjobb reprezentációja és kifejezője."

Erdogan azt is tanácsolta a cégeknek, hogy exportált áruiknál a „made in Türkiye”-t használják, és utasította az állami szerveket, hogy levelezésükben is használják a megnevezést.

(AlJazeera/Hetek)

Aktuális hetilap
Kövessen minket!
Nemzeti Média - és Hírközlési Hatóság, 1525 Budapest, Pf. 75. | +36 1 457 7100 (telefon) | +36 1 356 5520 (fax) | [email protected] | www.nmhh.hu
Alapító-főszerkesztő: Németh Sándor - Founder Editor in Chief: Németh Sándor. Kérdéseit, észrevételeit kérjük írja meg címünkre: [email protected]. - The photos contained in the AP photo service may not be published and redistributed without the prior written authority of the Associated Press. All Rights Reserved. - Az AP fotószolgálat fotóit nem lehet leközölni vagy újrafelhasználni az AP előzetes írásbeli felhatalmazása nélkül! Copyright The Associated Press - minden jog fenntartva!