hetilap

Hetek hetilap vásárlás
Megváltozott vagy sem Magyarország?
Nemzetközi vita az amerikai The Algemeinerben

2016. 07. 24.
Az amerikai The Algemeiner július 7-én közölte szerkesztőnk cikkét, amelyben a lap Magyarországgal kapcsolatos állításaira reagált. (Morvay Péter cikkének magyar fordítása a Hetek múlt heti, július 8-ai számában jelent meg). A New York-i lap The Algemeiner és a zsidó média téved Magyarországról címmel közölte az írást, amely nyomán nemzetközi vita is indult arról, vajon változott-e Magyarország az antiszemitizmus szempontjából, és ha igen, milyen irányba.

„Végre egy realista cikk a »magyarországi zsidók« helyzetéről és társadalmi szerepükről” – írta a Bécsben élő Dr. Szalay-Kimla Anikó. „Születésem óta számkivetett és pária voltam, miután szüleimnek menekülniük kellett a kommunisták uralma alá került Magyarországról. A nagyon is antiszemita Ausztriában nem fogadtak bennünket tárt karokkal, ezért is érdekelni kezdett, hogyan reagálnak az egyes európai országokban a háború után a holokausztra és a nácizmusra. Manapság nagy felháborodással olvasom a világsajtóban, hogy »egyedül a kék párt (az osztrák Szabadságpárt – a szerk.) rendelkezik antiszemita hajlamokkal«, amikor a legtöbb egykori osztrák SS-tag biztonságos menedéket talált a szocialista, demokratikus és zöld pártokban, életben tartva az antiszemitizmust Ausztriában. Még megdöbbentőbb tudni azt, hogy a háborús bűnösöket vizsgáló törvényszék eljárása alól pont azok a náci bírák mentesültek, akik milliókat küldtek a biztos halálba. Így biztosították törvényesen is azt, hogy az antiszemitizmus eleven maradhatott.
Ugyanakkor mindig elgondolkodtatott az a tény, hogy 1944-ben az egyetlen ország, ahol a zsidók több százezren viszonylagos »biztonságban«, legalábbis életben maradhattak, az Magyarország volt. Az egyetlen ország, ahol különböző szervezetek és diplomaták – nem csak Wallenberg – zsidókat tudtak menteni, Magyarország volt. A történelem csalfa dolog, miután a legtöbben úgy akarják formálni, hogy az »igazságról« alkotott saját nézeteiket támassza alá. Ma is Magyarország az egyik olyan európai ország, ahol szívesen látják a zsidókat, akik a magyar társadalom részei és szabadságban élhetnek. Nem feledkezhetünk el arról sem, hogy a protestantizmus általánosságban nem olyan antiszemita, mint a katolicizmus. Az evangéliumi szabadkeresztények pedig jellemzően nagy támogatói a zsidóságnak.
Miután a héberhez hasonlóan magyarul is csak egyetlen nemzetben beszélnek, könnyű terjeszteni mindenféle téves információt és hazugságot arról, hogy ki mit is mondott vagy tett. Ugyan ki tudna és ki venné a fáradságot arra, hogy utánajárjon és ellenőrizze azt, hogy egy fordítás korrekt és hű, vagy sem? Tudjuk és látjuk, hogy Magyarországról is sok hazugságot terjesztenek, csakúgy, mint Izraelről” – írja az osztrák levélíró, akivel egy szintén Bécsben élő újságíró, Karl Pfeifer szállt vitába. A magyar kormány 1944-ben együttműködött a megszállás után a nácikkal, és a deportálásokat irányító tiszteket, Endre Lászlót és Baky Lászlót Horthy Miklós nevezte ki, a magyarországi zsidókat pedig magyar csendőrök zsúfolták marhavagonokba – írja Pfeifer.

Az eredeti cikk itt olvasható: http://www.algemeiner.com/2016/07/06/the-algemeiner-and-the-jewish-medi…

Tovább olvasná? Hetilap tartalmainkat előfizetést követően belépéssel eléri.

Hetek Univerzum
Nemzeti Média - és Hírközlési Hatóság, 1525 Budapest, Pf. 75. | +36 1 457 7100 (telefon) | +36 1 356 5520 (fax) | info@nmhh.hu | www.nmhh.hu
Alapító-főszerkesztő: Németh Sándor - Founder Editor in Chief: Németh Sándor. Kérdéseit, észrevételeit kérjük írja meg címünkre: hetek@hetek.hu. - The photos contained in the AP photo service may not be published and redistributed without the prior written authority of the Associated Press. All Rights Reserved. - Az AP fotószolgálat fotóit nem lehet leközölni vagy újrafelhasználni az AP előzetes írásbeli felhatalmazása nélkül! Copyright The Associated Press - minden jog fenntartva!