A közel sem unalmas versenyen az olasz vb-éllovas Alvaro Bautista az utolsó
kanyarban előzte vissza a KTM finn fenegyerekét, Mika Kalliót, aki így a második
helyre szorult. Gábor szokásához híven az utolsó körökben kezdett el hajrázni,
melynek következtében a hazai versenyén induló Lukas Peseket a leintés előtti
utolsó kanyarban megelőzte. A kilencedik helyről induló magyar fenomén idén
először állhatott fel a dobogóra. Talmácsi feljött az összetettbeli nyolcadik
helyre, míg az Aprlilával versenyző Bautista jóformán meg is nyerte a
világbajnokságot. Tóth Imre végül a huszadik helyen futott be.
A 250 kcm-es géposztályban Jorge Lorenzo diadalmaskodott, míg a MotoGP
nagykategóriájában Loris Capirossi – azaz Capirex – és Ducatija vitték el a jól
megérdemelt pálmát. A következő nagydíjra szeptember 10-én a malajziai Sepangban
kerül sor.
2006. 08. 25. (X/34)