hetilap

Hetek hetilap vásárlás
Izrael a szakadék szélén

2007. 01. 10.
„Izrael ma olyan, mint egy busz, amely a szakadék felé száguld. A vezető pedig elaludt és magatehetetlen” – írta Benjamin Netanjahu volt izraeli miniszterelnök, a jobboldali Likud Párt elnöke a Jerusalem Postban angol fordításban megjelent újévi elemzésében. Netanjahu szerint még van esély a katasztrófa – vagyis egy iráni nukleáris támadás – elkerülésére, de a szakadék felé közeledve a fékezés is egyre veszélyesebbé válik.



James Baker és Lee Hamilton

„Vegyük csak számba a közelmúlt eseményeit, amelyek mindegyikénél
megfigyelhető egy közös jellemző: a gyengekezű vezetés. A Hez-bollah és a Hamasz
gyors ütemben fegyverkezik, hála az izraeli kormány velük szembeni
tétlenségének. A tűzszünet bejelentése óta több tucatnyi Kasszám- rakéta
csapódott be Izrael területére a Negev-sivatag nyugati részén. A kormány ezekre
még csak nem is válaszol” – írja bírálatában a tavaly tavaszi választásokon Ehud
Olmerttel szemben súlyos vereséget szenvedett, de azóta népszerűségét részben
visszanyerő Netanjahu, aki emlékeztet arra, hogy Izrael 2007-ben kevesebb
megértésre számíthat tengerentúli szövetségesétől.

„A napokban az Egyesült Államok védelmi minisztere kijelentette: nem tudja
kizárni annak lehetőségét, hogy Irán atomcsapást fog mérni Izraelre. Ugyanakkor
azt is elmondta, hogy az Egyesült Államok csak a legvégső esetben szállna szembe
Iránnal. Szavai kétséget ébresztenek azzal kapcsolatosan, hogy Amerika megálljt
parancsol-e majd Teherán nukleáris törekvéseinek. Szavait nem szabad félvállról
vennünk. A Baker–Hamilton-jelentés arra tesz javaslatot, hogy az Egyesült
Államok kezdeményezzen tárgyalásokat Iránnal és Szíriával az iraki válság
megoldására. Bár a jelentés nem tükrözi a Bush-kormányzat Iránnal kapcsolatos
politikáját, mindenképpen gyökeres változást kezdeményez az amerikai
politikában: az izoláció helyett a tárgyalást javasolja. A Baker–Hamilton-jelentés
azt is állítja, hogy az izraeli–palesztin konfliktus megoldása előfeltétele
annak, hogy a Közel-Kelet egyéb válságpontjain is stabilizálni lehessen a
helyzetet. Ha tehát Izrael további engedményeket tenne és visszaadna újabb
területeket, az iráni és iraki problémák is megoldódnának…”

Netanjahu szerint ellenben, ha az iráni problémát sikerülne megoldani, könnyebb
lenne a palesztinkérdés megoldása is, mivel „gyengeségre mindig az ellenség
nyomásgyakorlása a válasz. Olmert kormányának gyengesége csak sietteti Izrael
gyengülését mind a Közel-Keleten, mind a nemzetközi politikában. Ha már az
izraeli kormány is elfogadhatónak tartja azt, hogy izraeli városokra
Kasszám-rakétákat lőjenek ki, mennyivel inkább így fogja ezt látni a világ? Ha
az izraeli kormány nem tiltakozik elég hangosan, amikor Iránban Izrael
megsemmisítéséről nyilatkoznak, akkor miért gondoljuk, hogy a világ tenni fog
valamit Iránnal kapcsolatban?”

A volt kormányfő úgy véli, hogy a Baker–Hamilton-jelentés reálisan írta le az
uralkodó közhangulatot: „Az izraeli politikai vezetés többsége belefáradt már
abba, hogy az ország folyamatos háborús helyzetben áll. Tavaly egy amerikai
felszólalásában Ehud Olmert is azt mondta: »Belefáradtunk már a háborúzásba.
Belefáradtunk abba, hogy mi vagyunk a hősök, hogy győzünk, hogy elverjük az
ellenségeinket.« Izrael fennmaradásának előfeltétele az, hogy erőt tudjon
felmutatni. Aki ellenséges közegben él, annak meg kell tanulnia erősnek lenni.
Izraelnek a lehető leggyorsabban erőt kell gyűjtenie. Időközben pedig sürgősen
meg kell szüntetni a biztonsági és politikai válsághelyzetet, és meg kell
állítani Iránt” – vonta le a következtetést elemzésében Benjamin Netanjahu.

Hetek Univerzum
Nemzeti Média - és Hírközlési Hatóság, 1525 Budapest, Pf. 75. | +36 1 457 7100 (telefon) | +36 1 356 5520 (fax) | [email protected] | www.nmhh.hu
Alapító-főszerkesztő: Németh Sándor - Founder Editor in Chief: Németh Sándor. Kérdéseit, észrevételeit kérjük írja meg címünkre: [email protected] - The photos contained in the AP photo service may not be published and redistributed without the prior written authority of the Associated Press. All Rights Reserved. - Az AP fotószolgálat fotóit nem lehet leközölni vagy újrafelhasználni az AP előzetes írásbeli felhatalmazása nélkül! Copyright The Associated Press - minden jog fenntartva!