Az elnök szerdán egy New York-i adománygyűjtő rendezvényen beszélve felidézett egy 2021-es beszélgetést a G7-csoport vezetőivel. A résztvevő vezetők a néhány hónappal korábban az amerikai Capitoliumnál történt január 6-i zavargásokról beszélgettek, amikor a német vezető megszólította Bident.
"És akkor Helmut Kohl hozzám fordult,
és azt mondta: Mit szólna, elnök úr, ha a London Times-t kézbe venné, és megtudná, hogy 1000 ember betörte a brit parlament ajtaját, megölt néhány bobbyt a bejutáskor, hogy megakadályozzák a miniszterelnök hivatalba lépését?" - mesélte a történetet Biden.
Kohl azonban, aki 1982-től 1998-ig kancellárként vezette Németországot, négy évvel korábban meghalt, és valójában Angela Merkel volt az, aki részt vett a 2021-es G7-es eseményen.
Ezen a héten ez már a második alkalom, hogy az amerikai elnök összekeverte az európai vezetőket a már elhunytakkal. A G7-csúcsról szóló másik történet elmondása közben Biden a hét elején ugyanis Emmanuel Macron francia elnököt cserélte fel a néhai François Mitterranddal, aki 1981 és 1995 között vezette Franciaországot, és 1996-ban halt meg.
A 81 éves amerikai elnök esetében nem ritkák a kínos nyelvbotlások. Júliusban 2023-ban véletlenül azt találta mondani, hogy "több mint 100" amerikai halt meg a Covid-19 járvány során. A Fehér Ház később ezt "több mint 1 millióra" javította. Júniusban pedig összekeverte az ukrajnai háborút az iraki háborúval, amikor kijelentette, hogy Vlagyimir Putyin orosz elnök "elveszíti az iraki háborút".
Donald Trump volt elnök, aki Biden fő ellenfele lesz a közelgő amerikai elnökválasztáson, maga sem mentes a bakiktól. Tavaly októberben például összekeverte Magyarországot és Törökországot - akkor Orbán Viktor magyar miniszterelnököt Törökország vezetőjének nevezte. Kevesebb mint egy héttel később pedig tévesen állította, hogy Magyarország Oroszországgal határos.
(Politico/Hetek)