hetilap

Hetek hetilap vásárlás
Megint a gallok
Owen csak kispados volt

1998. 10. 23.
Az olasz és a francia csapatok sikerét hozta a labdarúgó UEFA-kupa 2. fordulójának keddi játéknapja, mivel a két ország csapatai az első mérkőzéseket veretlenül zárták.



Fabrizio Ravanelli, a francia Olympique Marseille olasz csatára szerelni próbálja Jens
Todt-ot,

a német Werder Bremen játékosát az UEFA-Kupa második fordulójában játszott mérkőzésen.


A találkozó 1–1 aranyú döntetlennel zárúlt   Fotó: MTI

Az olasz együttesek közül a legnehezebb dolga a három évvel ezelőtti kupagyőztes
AC Parmának volt, amely Krakkóban némi szerencsével 1–1-es döntetlent harcolt ki a
helyi Wislával szemben. A találkozó elején a vendégek szereztek vezetést a válogatott
Enrico Chiesa fejesgóljával. A csatár egy évvel ezelőtt szintén bosszúságot
okozott a lengyel szurkolóknak, mivel a Widzew Lódz elleni Bajnokok Ligája selejtezőn
három góllal keserítette az akkori vendéglátókat.

A krakkóiakat nem törte le a bekapott találat, gyors támadásaikkal sok zavart
keltettek a parmaiak védelmében, és a második félidő közepén Tomasz Kulawik
nyolcadik gólját szerezte az UEFA-kupa idei kiírásában. Ezután már nem változott
az eredmény, de Zbigniew Boniek, a 80-as évek lengyel kiválósága így is jó véleménnyel
volt a Wisla teljesítményéről.

"Régóta nem láttam ilyen jól játszó lengyel csapatot, amely pedig szinte világválogatottal
felérő ellenféllel mérkőzött" – idézte a varsói Przeglad Sportowy cím?
napilap a sportembert.

A keddi játéknap rangadóján az angol FC Liverpool hazai pályán csak gól nélküli döntetlenre
volt képes a spanyol Valenciával szemben. A hazai szurkolók érthető csalódottsággal
vették tudomásul az eredményt, amelyre hatással lehetett, hogy Michael Owen, a vendéglátók
és az angol válogatott tinédzsercsillaga csak csereként lépett pályára.

Roy Evans, a liverpooliak vezetőedzője taktikai okokkal magyarázta Owent érintő döntését.
"Michael nem veheti vállára a Liverpoolt, az angol nemzeti tizenegyet, valamint a világot.
A 18 éves játékosnak néha pihenőre is szüksége van" – nyilatkozta a szakember,
majd így értékelte a gól nélküli végeredményt: "Ha már döntetlent játszottunk,
úgy ez a legjobb eset. Győznünk kellett volna, de a gól nélküli első mérkőzés után
a visszavágón elért góllal jelentős nyomást gyakorolhatunk az ellenfélre."

Claudio Ranieri, a Valencia vezetőedzője számára kettős ünnepet jelentett a
liverpooli mérkőzés, mivel a szakembert 47. születésnapján szép eredménnyel köszöntötte
a spanyol bajnokságban eddig gyengélkedő csapata. "Nagyon boldog vagyok, mert játékosaim
keményen küzdöttek, s emellett meg is valósították elképzeléseimet. A futball különleges
játék. A döntetlen ellenére sem mi vagyunk a továbbjutás esélyesei" –
nyilatkozta az olasz Fiorentina egykori szakmai vezetője. (MTI)

Hetek Univerzum
Nemzeti Média - és Hírközlési Hatóság, 1525 Budapest, Pf. 75. | +36 1 457 7100 (telefon) | +36 1 356 5520 (fax) | [email protected] | www.nmhh.hu
Alapító-főszerkesztő: Németh Sándor - Founder Editor in Chief: Németh Sándor. Kérdéseit, észrevételeit kérjük írja meg címünkre: [email protected]. - The photos contained in the AP photo service may not be published and redistributed without the prior written authority of the Associated Press. All Rights Reserved. - Az AP fotószolgálat fotóit nem lehet leközölni vagy újrafelhasználni az AP előzetes írásbeli felhatalmazása nélkül! Copyright The Associated Press - minden jog fenntartva!