„A nagy Da Vinci-kód-őrület” címmel megjelent cikkben (The great Da Vinci
Code distraction. The Times, 2006. május 6.) Vermes azt állítja, hogy Dan Brown
40 millió példányban eladott könyve óta elszaporodtak a bibliai „leleplezések”,
egyre többen akarják újraírni az Újszövetséget. Ha Jézus feleségül vehette Mária
Magdolnát, Júdás miért ne lehetne áruló helyett pozitív hős, mint azt a National
Geographic által népszerűsített Júdás-evangélium című irat állítja? Pedig Vermes
szerint „a történelmi Jézus portréjának rekonstruálásához szükséges legjobb
forrás mindig is a rendelkezésünkre állt. Ez az Újszövetség”.
Audrey Tautou