Transzmesekönyvet tett elérhetővé magyarul egy német kiadópáros
a történet Annáról szól, aki küzd azzal, hogy biológiai adottságainál fogva mindenki fiúként kezel, holott ő lánynak érzi magát
Transzmesekönyvet tett elérhetővé magyarul egy német kiadópáros

Forrás: mensch100.de

2021. 10. 05.
Egy stuttgarti LMBT-szervezet, a 100% Mensch egyesület magyar transzmesekönyvet adott ki online "A világ legszebb ruhája" címmel, miután felháborodtak azon, hogy egy magyarországi könyvkereskedőt megbüntettek, mert egy LMBTQ családokról szóló gyermekkönyvet árult külön figyelmeztető megjelölés nélkül.

Holger Edmaier és Kai D. Janik a mesekönyv írói nyilatkozatukban kijelentették:

"Régóta aggodalommal figyeljük a queer emberek helyzetét Magyarországon, beleértve az új szabályozást, amely megtiltja a queer tartalmú könyvek árusítását az iskolák és templomok környékén"

A történet főhőse Anna, aki nem veszi jó néven, hogy férfi nemiszerve alapján fiúként kezelik, és Máténak hívják, holott ő lánynak érzi magát.A leírás szerint szüleinek nem könnyű megemészteni "lányuk identitását", és a ruha Anna vágyát szimbolizálja a nemi önkifejezésre, hogy a "valódi nemi identitását" külsőleg is kimutathassa, de végül "bíznak az érzéseiben" és így újra egymásra találnak.

A könyv egy ideig online elérhető volt, azonban jelenleg csak az első néhány oldal látható, a következő indoklással:

"Kedves Érdeklődők! A könyvet jelenleg frissítjük a visszajelzéseitek alapján. Hamarosan újra elérhető lesz! Köszönjük segítségeteket és a türelmeteket!"

Ahogy arról korábban beszámoltunk, hatalmas port kavart a Meseország mindenkié gendermesekönyv és a gyermeknapra időzített Micsoda család! LMBT-mesekönyv kiadása Magyarországon. Július elején a Pest Megyei Kormányhivatal kétszázötvenezer forintra büntette a Micsoda család! című könyv forgalmazóját, mivel az megtévesztő helyen volt a könyvesboltokban. A könyv terjesztője nem vette figyelembe a jogszabályt, ami alapján külön fel kellett volna tüntetni, hogy a mesekönyv a szokványostól eltérő tartalommal rendelkezik. 

Júliusban jelentette be Nagy Boldizsár, A Meseország Mindenkié és a Micsoda család LMBT-mesekönyvek szerkesztője, hogy elhagyja Magyarországot a gyermekvédelmi törvény miatt. A Reutersnek adott nyilatkozatában kijelentette, bizonytalannak érzi magát, fél, és "fizikailag már nem szeretne" az országban élni, főleg, hogy itt parnerével nem is fogadhatnak örökbe gyermeket. 

Aktuális hetilap
Kövessen minket!
Nemzeti Média - és Hírközlési Hatóság, 1525 Budapest, Pf. 75. | +36 1 457 7100 (telefon) | +36 1 356 5520 (fax) | [email protected] | www.nmhh.hu
Alapító-főszerkesztő: Németh Sándor - Founder Editor in Chief: Németh Sándor. Kérdéseit, észrevételeit kérjük írja meg címünkre: [email protected]. - The photos contained in the AP photo service may not be published and redistributed without the prior written authority of the Associated Press. All Rights Reserved. - Az AP fotószolgálat fotóit nem lehet leközölni vagy újrafelhasználni az AP előzetes írásbeli felhatalmazása nélkül! Copyright The Associated Press - minden jog fenntartva!