"Odüsszeusznak, Ithaka királyának bolyongása még nem ért véget, mert mi görögök nem igazán találjuk meg a helyünket a modern Európában" – állítja valaki a társaságból, amely ezen az estén összejött itt, Peramán, nem messze a sziget fővárosától, Korfutól. Zajos, élénk, igazi görög társaság, amely hangosan nevet, majd szinte egy pillanat alatt filozófiai magaslatokba emelkedve vitatja az ország múltját, jelenét és persze jövőjét. Mivel a görög nyelvet többen a jelenlévők közül nem értjük, ezért a vendéglátónk felesége segít, aki történetesen magyar. Egy utazási iroda munkatársaként került a szigetre, majd férjhez ment Tasszoszhoz, aki a turistaiparág egyik helybéli "menője" évek óta. Mostanság ugyan nem mindig emlegeti jó kedvvel a magyarokat, mert a legutóbbi Eurotours-csőd őt is kellemetlen helyzetbe hozta.
Az imázs
Az olimpia és az Eb-n való győzelem sokat segített az ország pozitív megítélésében, de még mindig páriáknak érzik magukat néha az itt élők – folytatja a társalgást Kentrasz, aki filozófiát tanult Athénban, majd egy félévet a Sorbonne-on Párizsban, de most inkább taxizik, hogy tisztességes megélhetést tudjon biztosítani családjának.
"Mire megyünk mi a tanulással?! Európa csak amolyan lábat lógató, nagyhangú népnek néz bennünket, és csak a tengerpart, ami ide vonzza a népeket. (Görögország tizenegymilliós lakosságára 2002-ben közel tizenötmillió turista jutott.) Most is azt hitték, hogy belebukunk az olimpiába, de mi megmutattuk a világnak, vagyunk olyan fejlettek, mint bármely más nemzet" – panaszkodott büszkén.
Ebben mindenki egyetért szinte, de azért bizonyos elégedetlenség is vegyül a hangok közzé mondván: az olimpiával csak az athéniak jártak jól, mert ott rengeteg beruházás, fejlesztés zajlott az elmúlt két évben. "Arra semmi szükségünk, hogy a mi pénzünkből Athén egy óriási túlfejlett metropolisszá váljon, mi pedig egyszer? fejletlen vidékiek maradjunk csak" – mondja Kentrasz haragosan, de a felesége szerint csak az Ouzo "beszél" belőle. "Az olimpia költségei majd most fognak megjelenni – tette hozzá Tasszosz. – Közel nyolcmilliárd dolláros beruházás zajlott le az elmúlt négy évben, erre nem igazán volt felkészülve a gazdaságunk. Ezt a számlát még a gyerekeink is fizetni fogják – folytatta élénken gesztikulálva.– De azért most megmutattuk, hogy milyen is az igazi görög virtus, milyen is az igazi hellén mentalitás."
2004. 09. 24. (VIII/39)
