Szeszélyes időjárás fogadta május 14-én reggel a Spree-parti metropolisban Medgyessy Pétert és delegációját. A leendő magyar kormányfőnek azonban olyan sűr? programja volt Berlinben, hogy a szikrázó napsütésből és a lombszaggató viharból csak keveset érzékelt. Medgyessy németországi meghívásának apropója az SPD Nemzetközi Gazdasági Konferenciája volt, melyen részt vett Hans Eichel német szövetségi pénzügyminiszter és francia kollégája Laurent Fabius is. A német Szociáldemokrata Párt hatodik alkalommal megrendezésre került tanácskozásán Medgyessy leszögezte, hogy noha több helyre is invitálták külföldről a választási győzelem óta, ő a német felkérést ítélte a legfontosabbnak. Medgyessy hangsúlyozta, hogy a német–magyar együttműködés élénkítését szövetségi és tartományi szinten egyaránt kiemelt feladatként kezeli majd az új kabinet: egyrészt, mert szerinte ez volt az előző négy esztendő "gyenge pontja", másrészt, mert Berlin mindig is támogatta hazánk gyors EU-csatlakozását.
A német kancellár és a közeli hetekben kormányt alakító magyar politikus négyszemközti eszmecseréjén Schröder "európai jelentőségűnek" nevezte a baloldal magyarországi diadalát, tekintettel arra, hogy egy szociáldemokrata párt vezetheti be az EU-ba hazánkat. A kancellár és magyar vendége
– akivel Berlinben legutóbb decemberben tanácskoztak – egyaránt elítélik a szélsőjobboldali tendenciákat Európában. Medgyessy a választások eldurvulására utalva rámutatott, hogy a "nacionalista hangokat nem mi ütöttük meg".
Berlini programja záróakkordjaként Medgyessy Péter a német ellenzéki pártok irányítóinál tett bemutatkozó látogatást. A budapesti delegációt köszöntötte az FDP frakcióvezetője, Wolfgang Gerhardt és a liberálisok – múlt hétvégén kancellárjelöltté választott – elnöke, Guido Westerwelle is, majd a CDU-t vezető Angela Merkellel tárgyalt politikusunk.
A Hetek tudósítójának azon kérdésére, hogy Edmund Stoiber (CSU) bajor kormányfővel – Schröder valódi ellenlábasával, a keresztény-konzervatív pártok kancellár- kandidánsával (Orbán Viktor müncheni harcostársával) – mikor tervez találkozót, Medgyessy diplomatikus választ adott, jelezve, hogy nemcsak szövetségi, hanem tartományi szinten is jó kapcsolatokra törekszik az NSZK-val, így más régiókhoz hasonlóan Bajorországgal is a szoros együttműködés híve.
2002. 05. 17. (VI/20)
