A Luther-filmről

Tisztelt Szerkesztőség!

Érdeklődve olvastam a Hetek legújabb számában a Luther-filmről szóló cikket. 2003 novemberében örömmel fedeztem fel Németországban a filmet, amit azóta is vártam a magyar mozikban, és szomorúan olvasom, hogy most sem számíthatunk országos magyar vetítésre. A film akkoriban mély nyomot hagyott bennem, ami a főszereplő nagyszer? alakításának és a korh? feldolgozásnak is köszönhető. Német nyelvet oktató tanárként a szakmai érdeklődésemnek megfelelően szerencsére legutóbb is sikerült – a német mozikban is eluralkodott amerikai filmdömping ellenére – egy német nyelv? német filmet megnéznem. Kíváncsian várom, hogy ez a film, ami "Napola – Elite für den Führer" címmel a napokban került a német mozikba, és a náci iskolai elitnevelő-intézetek világát mutatja be (a végére a néző biztosan nem marad ambivalens a látottak iránt), a Luther-filmhez hasonlóan nagy késéssel vagy esetleg már pár hónappal a német vetítés után látható lesz Magyarországon, mint "A bukás – Hitler utolsó napjai" cím? film. Európai uniós tagországként kívánatos lenne, hogy a múltunk megismerését és annak feldolgozását elősegítő aktuális nyugat-európai filmeket is időben – és esetleg eredeti nyelven is – megismerhesse a magyar mozilátogató. Örvendetes, hogy ezeknek a filmeknek a megismerésében a Hetek is rendszeresen segíti olvasóit írásaival.
Üdvözlettel: 
Kispál Tamás

Tisztelt Szerkesztőség!

Örülök, hogy a Luther-filmről írott cikkükben (Hetek, 2005. január 21.) szó esett a reformátor "toronyszobaélményéről" és következményeiről is. Első látásra szerintem ez a sorsfordító esemény a filmben nincs elég erőteljesen bemutatva.
A Hetek egész stábjának szeretnék ezúton köszönetet mondani a munkájáért. Mindig várom a csütörtököt, amikor dél körül megjelenik interneten a legújabb szám!
Üdvözlettel Németországból:
Jana Dähne