Kereső toggle

Az volt a baj, hogy magyarul mondta ki az igent

Továbbítás emailben
Cikk nyomtatása



Hiába mondott igent a vőlegény, mégis megtagadta az ifjú pár összeadását egy anyakönyvvezető Kolozsvárott. Rendhagyó viselkedését azzal magyarázta, hogy összezavarta őt a nem tisztán érthető, szokatlan válasz. Andrei Dombi, magyar származású, román-francia állampolgár ugyanis három nyelven válaszolt a feltett kérdésre; miszerint nőül veszi-e az ott jelenlevő Anca Diana Tomát. "Az igent magyar származásom, dát az állampolgárságom miatt mondtam, ouit pedig azért, mert francia vagyok" – nyilatkozta a hoppon maradt vőlegény. Nem ez volt az első eset, hogy Vasil Gherman anyakönyvvezető megtagadta a magyar nyelven is válaszoló párok összeadását. "Amennyiben románul hangzott volna el először az igen, összeadtam volna őket" – magyarázkodott a tisztviselő, aki fel is ajánlotta, hogy még a nap folyamán későbbi időpontban visszajöhetnek. Az ügynek valószínűleg bírósági folytatása lesz, ugyanis egy 2001-ben hatályba lépett törvény szerint az etnikai kisebbségekhez tartozó személyek jogosultak anyanyelvük használatára hivatalos ügyek intézésekor, amennyiben az adott helyen a népcsoport aránya magasabb, mint 20 százalék. (AFP)

Olvasson tovább: