"Augustus uralkodása végén összeállított önéletírásában (»Ankarai
emlékm?«) megemlékezik arról, hogy hosszú regnálása alatt összesen három ízben
tartott népszámlálást: i. e. 29-ben, i. e. 8-ban és i. sz. 13-ban, halála előtt egy
évvel. Nyilvánvaló, hogy ezen dátumok közül csakis a második jöhet szóba Jézus
születésének azonosításakor, mivel az első túl korai lenne, az utolsó idejében
pedig már nem élt Nagy Heródes. A történeti kutatások egyedül Quirinus
helytartóságának kérdésében nem jutottak még nyugvópontra, mivel az ismert római
politikus és hadvezér Josephus Flavius tudósítása szerint i. sz. 6-ban hajtott végre
népszámlálást, midőn Arkhelaosz halála után Iudaeát provinciává szervezte.
Egyébként Heródes már ekkor is régen halott volt. Mások szerint viszont éppen itt
nyer jelentőséget Lukács precizitása, aki megjegyzi, hogy Jézus születésekor volt
az első összeírás Júdeában. Quirinus első szíriai helytartóságára egyébként
két feliratos forrás is utal, amelyek értelmezése azonban töredékességük miatt
egyelőre vitatott.
Teljes bizonyossággal csak annyit állapíthatunk meg, hogy Jézus Krisztus születése
valamikor i. e. 8/7 és 5/4 közé esett."
Grüll Tibor történész írása: "Y0Q"
