1998. 12. 05. (II/49) | Hetek Közéleti Hetilap

1998. 12. 05. (II/49) lapszám

Külföld

Jeruzsálem nem Izrael fővárosa

Az ENSZ közgyűlése a héten hat határozatot fogadott el a palesztinok jogainak védelméről, amelyek közül az egyik az önrendelkezést irányozza elő. A nem kötelező érvény? határozatok egyebek között felszólítják Izraelt, hogy vonja ki csapatait a Gólán-fennsíkról. Egy további határozat törvénytelennek minősíti az izraeli parlament 1980-ban hozott és sokat vitatott döntését, amely kimondta, hogy "Jeruzsálem Izrael egy, örök és oszthatatlan fővárosa".

Világkonferencia a zsidó kártalanításról

A héten megrendezett washingtoni nemzetközi Holocaust-konferencia résztvevői a nácik által elrabolt műkincsek sorsának rendezésére közös irányelveket dolgoztak ki. A több tízezer műtárgyon kívül szó esett a vagyonuktól megfosztott hitközségek, zsinagógák és egyházi iskolák kártalanításáról is. Magyarország és Csehország már bejelentette csatlakozását a megállapodásokhoz.

Kommandósok kezén a szerb tábornok

A boszniai Szerb Köztársaság állami és katonai vezetése a lehető legalacsonyabb szintre csökkenti kapcsolatait az SFOR-ral – jelentette be Nikola Poplasen boszniai szerb elnök, miután az SFOR amerikai katonái szerdán elfogták Radoszlav Krstics tábornokot, a boszniai szerb hadsereg ötödik hadtestének parancsnokát. Krstics tervezte meg az ENSZ védnöksége alá helyezett kelet-boszniai Srebrenica elleni hadműveletet, amelyet 1995-ben Radovan Karadzsics boszniai szerb elnök külön televíziós nyilatkozatban rendkívüli haditettként méltatott.

NAGYÍTÓ

Mugabe elnök, Zimbabwe 74 éves vezetője hónapok óta kerüli országát. Az elmúlt héten Londonba érkezett, miután hosszabb időt töltött Kairóban, Rómában és Párizsban. A Daily Telegraph beszámolója szerint időközben Zimbabwe mind mélyebbre süllyed az ország történelmének legsúlyosabb gazdasági és politikai válságába. Az elmúlt időszakban oly sok időt töltött külföldön a zimbabwei államfő, hogy az ország lakosai a híres portugál utazó után Vasco da Gama névvel illetik.

Tűz az árvaházban

Megfékezhetetlen tűz pusztított egy manilai árvaházban. A lángoknak legalább 28 kisgyermek esett áldozatul, és több gyermek sorsáról még mindig nincs biztos hír. A több évtizede álló lepusztult épületek olyan gyorsan kaptak lángra, hogy a kiérkező tűzoltóknak szinte már alig akadt dolga A szomszédok tehetetlenül nézték, ahogy az emelet rácsos ablakai mögül a kisgyerekek kétségbeesetten kiabáltak segítségért. A felnőttek azonban semmit nem tehettek, mivel az árvaház lelakatolt kapuját képtelenek voltak kinyitni.

A Pinochet-dilemma

Jack Straw brit belügyminiszternek már csak néhány napja maradt hátra a döntésig: kiadja-e Pinochet tábornokot a spanyol kormány kérésére vagy sem. Az idős tábornokot október közepe óta kezelték London egyik kórházában, ahol egy hátműtéten esett át. Mint ismeretes, a madridi kormány november eleje óta követeli a tábornok kiadatását. Az orvosi szakvélemények szerint Pinochet nem szorul további orvosi kezelésre.

Vita az egységes európai adókról

Lassan, de annál fenyegetőbben gyülekeznek a viharfelhők az Európai Unió felett, közvetlenül a december 11– 12-i bécsi csúcs előtt – írja a Die Presse cím? osztrák konzervatív lap. A tagállamok pengeváltása nyilvánvalóvá tette az ellentéteket az egyes országok nemzeti, illetve közös érdekei között.

Meghiúsult iraki-román csencselés

Három titkosszolgálat sikeres együttműködése révén sikerült megakadályozni, hogy Irak egy állami ellenőrzés alatt álló román cégen keresztül rakétaprogramjának befejezéséhez szükséges műszereket vásároljon. A CNN amerikai hírtelevízió a Time magazinnal közösen készített riportjában azt állítja, hogy az "Aerofina" elnevezés? román repülőgép-ipari vállalat képviselői idén májusban Bukarestben titokban találkoztak egy magas rangú iraki küldöttséggel.

Belföld

A fiatalok egyedül akarnak focizni

Amióta focikedvelő miniszterelnöke van az országnak, egyre többen a futballból vett kifejezésekkel próbálják magyarázni a politika történéseit. Répássy Róbert, a Fidesz frakcióvezető-helyettese így elemezte a T. Házban minap történteket lapunknak: egyelőre a játékszabályokat nem hágta át senki, ám megint más kérdés, hogy a légkör ettől függetlenül – amint az egy futballmeccsen is előfordulhat – paprikás. Egyszóval nem kell aggódni a magyar parlamenti demokráciáért.

Szakítják a MIÉP-et

Mint ismeretes, Szabó Lukács debreceni MIÉP-es képviselő levélben kérdőre vonta Csurka Istvánt a MIÉP frakció havi 3 millió forintos támogatásának sorsát illetőleg, amit Csurka saját személye iránti támadásként értékelt, és lépéseket tett Szabó pártból való kizárása érdekében. Csurka István, a MIÉP elnöke. Megtorolja a kérdéseket Fotó: MTI

Örökjáradék a történelmi egyházaknak

A kormány néhány héten belül tervezetet készít az állami kórházak adósságának rendezéséről – közölte a kabinet csütörtöki sajtótájékoztatóján Borókai Gábor kormányszóvivő. A döntés az ügyeleti díjakból és 13. havi fizetésekből 1992 óta felhalmozódott, mintegy 35,6 milliárd forint 20 százalékát érinti, a fennmaradó 80 százalék ugyanis az önkormányzati kezelésben lévő egészségügyi intézményekben keletkezett. A kormány több egyházzal megállapodott a jövőben kötendő szerződések tartalmáról.

Szomorú megemlékezés

December elseje az AIDS világnapja. Az első AIDS-es megbetegedéseket az 1980-as évek elején regisztrálták, a betegség elsősorban homoszexuálisok köreiben jelentkezett. Fő tünete a teljes immunhiányos állapot mellett a Kaposi-szarkóma addig ismeretlen és gyors lefutású változata volt. A vírust először 1984-ben sikerült laboratóriumi körülmények között elkülöníteni egy amerikai és egy francia csoportnak egymástól függetlenül. Végül humán immundeficienciát okozó vírusnak (HIV) nevezték el.

Zötykölődő metró

Lapunk értesülése szerint egy nagynev? cég – a Siemens – gyakorolt nyomást a kormányra a metró építésének megszüntetésére. Emiatt a 4-es metró ügyét 2000-ben újra tárgyalják. A kormány a 4-es metró kérdését nem tekinti végérvényesen lezártnak, a döntésben pusztán pénzügyi szempontok játszottak sorsdöntő szerepet – mondta újságíróknak a gazdasági miniszter. Chikán Attila kedden találkozott a főpolgármesterrel.

Ismét bíróság előtt az agrobankos Kovács

Újabb per kezdődött az Agrobank volt elnöke ellen: Kovács Mihály és két társa csempészés, adócsalás, közokirat-hamisítás és devizagazdálkodás megsértésének bűntette miatt állt a Pesti Központi Kerületi Bíróság elé. A vádirat szerint Kovács Mihály a londoni székhelyű, nemesfém- és ékszerforgalmazással foglakozó International Bullion Metal Brokers (IBB) Ltd., illetve a hasonló nev? budapesti kft. vezetőjeként a Magyar Nemzeti Banktól vásárolt ezüstöt és aranyat feldolgozásra.

Az MTV a tönk szélén áll

"Ma az MTV helyzetét csődközeli állapotként lehetne jellemezni, amelynek oka a sokak által reklamált hatályos médiatörvény egyes rendelkezései mellett a két kereskedelmi televíziós csatorna sugárzásának megindulása, és feltehetőleg a televízió nem megfelelő gazdálkodása" – mondta az Országos Rádió és Televízió Testület (ORTT) sajtótájékoztatóján Révész T. Mihály, a társaság elnöke.

Pert nyertek a roma gyerekek

Százezer forint fejenkénti kártérítés, perköltség, valamint utazási költség megfizetésére kötelezte a Nyíregyházi Városi Bíróság első fokon a tiszavasvári önkormányzatot a roma gyerekek külön ballagtatása miatt. Mint arról már beszámoltunk, közel egy éve 14 roma fiatal kártérítési pert kezdeményezett a Pete Ferenc Általános Iskolát fenntartó tiszavasvári önkormányzat ellen azért, mert őket tanulmányi idejük alatt diszkriminálták.

Megvonnák a támogatást a pártgyanús kutatóintézetektől

Végveszélybe sodorhat két elismert tudományos intézetet a költségvetési vitában benyújtott fideszes módosító indítvány, amely a Politikatörténeti Intézet és az 56-os Intézet teljes támogatásának megvonását célozza. A Mádi László által beterjesztett javaslathoz később csatlakozott Csúcs László (FKgP), Font László (MDF) mellett Sasvári Szilárd, a parlament kulturális bizottságának fideszes elnöke is.

Hit és értékek

Kortársunk, az Antikrisztus

A fenti címmel vezeti be Bernard McGinn Antikrisztus cím? munkájának utolsó fejezetét. A szerző szerint a "második évezred utolsó félszázadában az Antikrisztus hanyatlásának lehetünk tanúi." A legenda mindinkább veszített dinamizmusából – állítja McGinn –, s már csak bizonyos szűk, ámde befolyásos protestáns körök (fundamentalisták) és bizonyos irodalmi művek éltetik tovább alakját.

Fókusz

A fiatalok egyedül akarnak focizni

Tanácsadó a dutyiban

Előzetes letartóztatásban van D. Gábor, egy politikához közelálló vállalkozó. Az üzletembert politikai körökben a Miniszterelnöki Hivatal orosz államadósság rendezésével kapcsolatos szaktanácsadójaként ismerik. A Gyorskocsi utcában fogva tartott férfit a Hetek értesülései szerint a nyomozók zsarolással, csalással és sikkasztással gyanúsítják.

Óriások születnek

A héten a globalizáció jegyében jelentették be két óriás cég fúzióját, így hamarosan a világ eddigi legnagyobb bankja és energiavállalata jön létre. A szakemberek az évtized pénzügyi eseményének tartják azt a hírt, hogy a német Deustche Bank AG megveszi az amerikai Bankers Trust befektetési csoportot. Az amerikai Exxon (Esso) olajipari cég pedig a Mobilt vásárolja meg. A két cég hatalmas olajkészlete a világ egy éves olajigényét is ki tudná elégíteni.

Lehet-e Mr. Dana Internationallal táncolni

(Vitasorozatunk soronkövetkező írása: "Lehet-e Mr. Dana Internationallal táncolni?")

Jeruzsálem nem Izrael fővárosa

A kapitalizmus csődje

Soros György A kapitalizmus globális válsága című, megjelenés előtt álló új könyvének első fejezetében arra figyelmeztet, hogy a világ pénzügyi rendszere átfogó válság küszöbére érkezett. Kiút – ha egyáltalán van – csak nemzetközi méret? reformok bevezetésével képzelhető el – állítja Soros, aki szerint az ázsiai válság az elmúlt másfél évben modern pestisjárványként vonult végig a világon. A könyvből a londoni The Times cím?

Lehet-e Mr. Dana Internationallal táncolni

Lapunk múlt heti számában indítottunk vitát Karl Pfeifer írásával az Izraelt mostanában nyugtalanító belső vitákkal kapcsolatban. Bécsi tudósítónk a vitát azért kezdeményezte, mert egy korábbi tudósításunkban azt írtuk: "az izraeli társadalom baloldali fele már amúgy is értéket-értékét vesztett".

Háttér

Pácban a trónörökös

Nem hajlandó lemondani Európa parlamenti mandátumáról Habsburg Károly, az utolsó magyar király, IV. Károly unokája. A 38 éves trónörökös ellen a vád az, hogy jótékony célú adományokat használt föl választási kampánya finanszírozásához, és köze van a korábban általa vezetett segélyszervezetben történt 15 millió schillinges sikkasztáshoz is. Bár az eset kipattanása után a kampánypénzeket visszautalták a gyermekalapítványnak, az összes ausztriai párt felszólította Karl Habsburgot, hogy adja vissza mandátumát.

HIV-vírussal oltotta be fiát

Az esküdtszék készen áll, hogy döntést hozzon annak a férfinak az esetében, aki kisfiának feltehetően halálos betegséget okozó vírust adott be. A vád szerint Brian Steward, 32 éves kolumbiai férfi 1992-ben úgy próbálta megölni 11 hónapos kisfiát, hogy HIV-vírust tartalmazó vérrel injekciózta be. A most hétéves fiúnál 1996-ban AIDS betegséget állapítottak meg, s jelenleg már az utolsó stádiumban van. Steward indítéka az ügyészek szerint feltehetőleg az lehetett, hogy elkerülje a gyerektartási díj fizetését.

A sav bizonyít

HETEK-ÖSSZEÁLLÍTÁS

Az iskola fele narkós vagy díler

Egy hétköznapi szakközépiskola és szakmunkásképző. Kopott épület a város szélén. Ide járt András, az a tizenhat éves siheder, akit a múlt hétvégén lőttek agyon. Egyet kapott a mellkasába, kettőt a fejébe – valószínűleg csak a biztonság kedvéért. Halálbiztos, profi gyilkosság messze, hallótávolságon kívül a Duna-parton. A tinédzser drogárus volt, s ezt a szülei is tudták, akik azzal "védekeznek", hogy nem tudták megakadályozni fiukat.

Drága kövek

A világ legdrágább gyémántjait olyan nagy becsben tartják, hogy külön nevekkel látják el őket. A listaveztő Kohinoor a maga húsz gramm súlyával több mint kétszázmillió forintot ér, eszmei értéke pedig felbecsülhetetlen. A címben említett Vörös Kereszt és az SZKP XXVI. kongresszusa szintén egy-egy drágakő, az előbbi Oroszországból, az utóbbi Dél-Afrikából, a két vezető gyémánttermelő országból származik.

Mint elefánt a porcelánboltban

Orbán Viktor miniszterelnök e heti kijelentésére – miszerint "ellenzék nélkül is működik a Ház" – bizonynyal a megbukott szlovák kormányfő, Vladimir Meciar is elismerően csettintene, de még maga Tudjman elnök is megveregetné fiatal politikus kollégája vállát.

A maffia is felvette a kesztyűt

Oroszországban változatlanul a bűnözés elleni harc a fő beszédtéma. Folytatódik a Galina Sztaravojtovának, az Állami Duma pétervári képviselőjének, a demokratikus mozgalom egyik vezetőjének a meggyilkolásával kapcsolatos nyomozás.

Riport

Bűn, bűnhődés és a kegyelem

Dr. Szabó András nyugállományú alkotmánybíró, a büntetőjog nemzetközileg is elismert szaktekintélye. Egyetemi tanár, 1997-től a Magyar Tudományos Akadémia tagja. 1998 februárjában munkásságáért megkapta a Magyar Köztársaság Érdemrendjét. Göncz Árpád és dr. Szabó András. "A bíróságnak nincs joga megbocsátani, de a köztársasági elnöknek joga van kegyelmet adni" Fotó: Korbely Attila

Üzlet

Pénzt vagy pénzt

Az IMF továbbra sem utal át újabb kölcsönrészleteket addig, amíg nem látja tisztán a jövő évi orosz költségvetést – derült ki Michel Camdessus-nek, az IMF vezérigazgatójának kétnapos moszkvai látogatása után. Primakov 8 milliárd dollár stabilizációs hitelt kér a Valutaalaptól, ami szerinte lehetővé tenné Oroszországnak adósságai folyamatos törlesztését, a termelés fellendítését és a reálszféra fejlesztését.

A világ legnagyobb bankja

Az évtized pénzügyi hírének ígérkezik, hogy Németország legnagyobb bankja, a Deustche Bank AG 10,1 milliárd dollárért (2200 milliárd forint) megveszi az amerikai Bankers Trust befektetési bankcsoportot, és ezáltal a világ legnagyobb pénzintézete jön létre, erőskez? német vezetéssel. A történelem eddigi legnagyobb olyan bankfelvásárlása, amikor külföldi bank vesz meg egy amerikai pénzintézetet, könnyen nemzetközi bankfúziók sorát indíthatja el. A tranzakciót a két vállalat felügyelő tanácsa hétfőre virradóra hagyta jóvá.

A világ legnagyobb ipari fúziója

Az amerikai olajipar legnagyobbja, az (Európában Esso néven ismertté vált) Exxon 80 milliárd dollárért megvásárolja a második legnagyobb amerikai olajcéget, a Mobilt.

Elmaradt korrekció

Az amerikai és a távol-keleti tőzsdék csökkenésének hatására a Budapesti Értéktőzsde indexe, a BUX szerdához viszonyítva 2,14 százalékos eséssel 5465,43 ponton zárt csütörtökön. Ez mintegy 511 pontos, 8,6 százaléknak megfelelő esést jelent hétfőhöz képest. A brókerek a részvényárak további csökkenésére számítanak: bár a decembert általában bevásárlás jellemzi, ennek ellenére nem tapasztalható a külföldiek részéről vételi érdeklődés, s inkább eladások várhatók.

Származékos piac

Sorozatunkban tőzsdei fogalmak, kifejezések magyarázatával foglalkozunk. Ez esetben a származékos piacot mutatjuk be. A származékos piacon kétféle adás-vétel történhet: a határidős és az opciós. A határidős azt jelenti, hogy egy későbbi időpontban teljesítik a megállapodást a szerződő felek, opciós üzletkötésről pedig akkor beszélünk, ha az egyik fél egy jövőbeni időpontra vásárlási vagy eladási kötelezettséget vállal egy megadott áron, az árváltozástól függetlenül.

Vegyes érzelmek

A csúszó leértékelés ütemét - a már bejelentett csökkenést követően - jövőre még egyszer mérsékli a kormány, várhatóan a nyár elején - mondta Járai Zsigmond pénzügyminiszter újságíróknak szerdán, a The Economist brit üzleti hetilap Budapesten megrendezett kétnapos konferenciájának szünetében. A brit szakemberek a miniszterelnök és a pénzügyminiszter beszámolóját a jelenlegi gazdasági helyzetről vegyes érzelmekkel fogadták.

Nyugdíjpénztárak a csökkentett befizetésekről

Annak ellenére, hogy a kormány döntése szerint az önkéntes és magánnyugdíjpénztárakba való befizetés jövőre mégsem emelkedne a jelenlegi 6 százalékról 7 százalékra, a pénztárak mégis bizakodók. Nem zárható ki azonban teljesen, hogy a TB-költségvetés védelmében tovább csökkenhet a 6 százalékos arány.

A Postabank milliárdjai

A Postabank konszolidációja során a kormány 152 milliárd forintos tőkeemelést akar végrehajtani. A hiány fedezésére még az idén 132 milliárd forintnyi hoszszú lejáratú államkötvényt bocsát ki a kincstár – közölte Járai Zsigmond pénzügyminiszter az Országgyűlés Költségvetési és Pénzügyi Bizottsága előtt. A hiányzó 20 milliárdot az ÁPV Rt. utalja át a bank részére.

GKI: élénk növekedés

Az év első kilenc hónapjában tapasztalt élénk növekedés fennmarad, ám ezzel együtt romlik a gazdaság külső egyensúlya – prognosztizálja a Gazdaságkutató Rt. legfrissebb gazdasági előrejelzése. A GKI szerint a külkereskedelem nemzetközi összehasonlításban is kiemelkedően gyorsan bővül, a növekedés üteme azonban negyedévről negyedévre mérséklődik. A külkereskedelmi mérleg hiánya az első 9 hónap végén 2,1 milliárd dollár volt, ami nagyjából egyenlő a tavalyi egész évivel.

Hálapénz-ellenes bizottság

Az egészségügyben elterjedt hálapénzrendszer megszüntetésének előkészítésére szerdán szakértői munkacsoport alakult az Egészségügyi Minisztériumban – jelentette be Gógl Árpád, a tárca vezetője egy sajtótájékoztatón Budapesten.

Szemmel tartott jegybanki függetlenség

Sem a jegybanktörvénnyel, sem az alkotmánnyal nincs összefüggésben az a kisgazda javaslat, hogy parlamenti vizsgálóbizottság világítsa át a Magyar Nemzeti Bankot (MNB) - jelentette ki Surányi György. A jegybankelnök hangsúlyozta, hogy a pénzintézetet több állami csatornán keresztül is "szemmel tartják", így az Országgyűlés által delegált felügyelő-bizottság, a pénzügyi tárca szakemberei, és az Állami Könyvvizsgáló cég képviselői is rendszeresen ellenőrzést folytatnak.

APRÓPÉNZ

Drágul a MÁV

Életmód

A hatalom gyakorlása

Politikai közéletünkben gyakran használatosak a legkülönbözőbb fogalmak. Többek között a hatalomról, a hatalom természetéről vagy a hatalomgyakorlás módjáról vitatkoznak az illetékesek, s úgy tűnik, mondanivalójukat ilyenkor inkább egymásnak szánják, semmint az átlagműveltség? nézőknek, hallgatóknak. Az alábbi írás a helyes fogalomhasználatot és a megértést szeretné elősegíteni azáltal, hogy tisztázza e fogalmak elméleti jelentését. A hatalom két arca

Embervásár a keleti végeken

A fideszes fellegvárrá vált Debrecen a ”bizonyítás" reményteli városaként éli ezeket a napokat. A hőn óhajtott változások első lépéseként az önkormányzati funkcionáriusok sorozatos leváltásán izgulhat. A szociális iroda vezetőjének, Farkas Attilának a menesztése különösen nagy port kavart, hiszen egyúttal hivatali visszaélés gyanújával eljárást is indítottak ellene.

Világméretű küzdelem az AIDS Góliátjával

Az AIDS világméretű terjedése a harmadik világ országait sújtja a leginkább. Az ENSZ adatai szerint jelenleg 33 millió fertőzött embert tartanak nyilván a világon – három millióval többet, mint egy évvel ezelőtt. A betegek között egyre nagyobb a fiatalok aránya. Tizenegyedik alkalommal került sor az AIDS-ellenes küzdelem világnapjára december elsején.

Szabadidő

Jön a Mikulás

A Mikulást mindenki szereti. Az is várja, aki tudja, hogy van, és az is, aki tudja, hogy nincs. Általában november 28-ig senkit sem érdekel, viszont december 6-án este minden családban személyesen kell, hogy megjelenjen (természetesen az igazi). A szülőknek több szempontból is helyt kell állniuk. Vajon gyermekük felébred-e, amikor ők lábujjhegyen átsurrannak a szobán, hogy az ablakpárkányra helyezett és gondosan kivikszolt csizmákba gyömöszöljék az ajándékot.

Az angolszászok konyhája

A táplálkozási szokások a nemzeti és társadalmi hagyományok alapján alakulnak ki. A hagyományos konyhaművészet világszerte egyre inkább háttérbe szorul, a félkész, illetve fagyasztott termékek megjelenésével a háziasszonyoknak egyre kevesebb időt kell a konyhában eltölteni. Ezzel egy időben feléledt a változatosság utáni vágy, ami széles kapukat nyit az étkezésben.

Abától Zsüliettig

Abától Zsüliettig nem is olyan hoszszú az út, mint mondjuk Antaltól Vivienig. Akit ugyanis ma Antalnak hívnak, nyugodtan hozzáteheti: bácsi, ugyanis nagy a valószínűsége, hogy nagyjából harminc évvel ezelőtt jött világra. A Vivienek, Biankák, Dávidok és Dánielek ezzel szemben még nagyrészt az iskolapadot nyomják. Ilyen a korszellem: a nevünk is árulkodik a korunkról.

Sötét a helyzet

Nem kötelező a téli depresszió! Bár fokozódik a depresszióra való hajlam, ellentétben a hagyományos depresszióval, a téli depreszszió könnyen kezelhető. Október elejétől rövidülnek a napok. A fény hiánya megváltoztatja szervezetünk biológiai folyamatait, ekkor jelentkeznek az első, nevezhetjük úgy is: elvonási tünetek. A kiegyensúlyozatlanság, kedvetlenség, fokozott alvásigény, gyenge koncentráló képesség, édesség utáni mohó vágy egyesek számára már-már elviselhetetlen.

Csonkító műtét helyett

Egy újfajta lézertechnológia segítségével talán kiváltható lesz a csonkító mellműtét a mellrákos betegeknél. Az eljárás forradalmi azok számára, akik ismerik a mell-eltávolítás fájdalmas procedúráját, melynek során a sebész a tumorral fertőzött területet az azt körülvevő normál résszel együtt kioperálja. "Még korai nyilatkozni, további kutatásokra van szükség, de kétségtelenül ígéretes lehetőséget kínál azoknak a mellrákban szenvedő hölgyeknek, akik szeretnék elkerülni a csonkító műtétet" – közölte dr.

Sport

Vidéki csapatok előretörése

Lezárult a magyar Professzionális Labdarúgó Liga őszi szezonja. Habár a válogatott nemzetközi szereplése némi optimizmusra adhat okot, ez a felemelkedés nem érintette a bajnokság színvonalát, amely az idén sem volt jobb, mint tavaly. Sőt egy kicsit talán még silányabb is. Szembetűnő a vidéki csapatok előretörése, míg a tradicionális budapesti csapatok, az MTK kivételével, szakmai és anyagi válságban vannak.

Hogyan tovább Fradika

Csollány Szilveszter aranyérmes

A magyar Csollány Szilveszter gyűr?gyakorlat közben, a Stuttgartban megrendezett DTB-kupa nemzetközi tornászversenyen. 9.750 ponttal ő szerezte meg a győzelmet a német Valeri Belenki előtt Fotó: MTI

Éremáradat

– Te ugye kettes kenuban versenyzel?– Voltam kenu egyben is, még világbajnoki ezüstérmet is szereztem. – Mondj el mindent magadról, a hivatalosabbakat!

Oroszok haza, magyarok utaznak a vb-re

Salgótarjánban 1500 néző előtt Magyarország kosárlabdacsapata hatalmas meglepetésre, minimális különbséggel, 60–59-re legyőzte a világbajnoki ezüstérmes Oroszországot. Ennek köszönhetően Mészáros Lajos legénysége ott lehet a franciaországi világbajnokságon. Pedig az utolsó pillanatig hihetetlennek tűnt a győzelem, egy másodperccel a vége előtt még kétpontos előnye volt az orosz csapatnak. Ám ekkor Halm Róbert eleresztett egy hárompontos kísérletet.

Lewis Holyfield szópárbaj

Megvívta első párbaját – egyelőre legalábbis szóban – az 1999. március 13-ai nehézsúlyú címegyesítő mérkőzés előtt a brit Lennox Lewis, a Boksz Világtanács (WBC) bajnoka, valamint az amerikai Evander Holyfield, a Boksz Világszövetség (WBA) és a Nemzetközi Bokszföderáció (IBF) világbajnoki címvédője. – Holyfieldnek megvolt az oka arra, amiért kerülte eddig a mérkőzést.

Ereje teljében

A 67 éves amerikai Sri Chinmoy két és fél óra alatt 33 erőgyakorlatából álló sorozatában több mint 42 tonnát emelt fel New Yorkban. A sportember először két 66 kg-os, vagyis saját testsúlyát meghaladó egykezes, majd 136 kg-os kétkezes súlyzót emelgetett. Később ülő vádliemeléssel megmozgatta összes eddig megjelent könyvét (270 kg), majd showműsora zárásaként ismert sport- és televíziós személyeket lökött a magasba. Az est során Sri Chinmoy összesen 42 178 kg-ot emelt fel. (MTI)

Alpesi sí világkupa-verseny

Az osztrák Alexandra Meissnitzer a kanadai Lake Louisban megrendezett alpesi sí világkupa-versenyen. 1:17.32 perccel nyerte a női óriásműlesiklást Fotó: MTI

Színes

INNEN-ONNAN

Dollárokat dézsmáló orosz egerek

Jó a nagyi a konyhában

Mire elég türelmünk lesz ahhoz, hogy nagyszüleinktől tanuljunk, többnyire már késő. De van még egy esély "A nagymama háza" elnevezés? New York-i főzőtanfolyamon, amelyen igazi nagymamák tanítanak! Hagyományos receptjeiket ismertetik, jó tanácsokat adnak a házimunkához – s közben az ifjúságukról mesélnek.

Az utolsó párbaj

Az utolsó kaliforniai pisztolypárbaj után 140 esztendővel nagy összegért kelt el az abban használt két pisztoly. San Franciscóban egy ismeretlen gyűjtő 34 ezer 500 dollárért vásárolta meg árverésen a belga gyártmányú fegyvereket. Az 1859-ben vívott párbajra azért került sor, mert David Broderick szenátor súlyosan megsértette David Terry bírót, aki csak vérrel találta lemoshatónak az őt ért gyalázatot.

Pénzégetés mentette meg az életüket

Öt férfi veszett el az éjszakában Oregon havas pusztaságában, s leleményességüknek köszönhetik, hogy életben maradtak. Tűzifa híján ugyanis pénztárcáikat, hitelkártyáikat, papírpénzüket használták gyújtósnak. "Jól költötték el a pénzüket, ha úgy veszszük, s az ötletes megoldás mentette meg az életüket."– vélekedett annak a mentőcsoportnak a vezetője, aki rájuk talált. Az öt férfi lánctalpas motorszánon a Mount Bachelor északi része felé tartott, amíg egy hófödte szakadékban meg nem feneklettek.

Spanyol részvétel zsidó műkincsek csempészetében

Hétfőn kezdődik Washingtonban az a konferencia, amelyet az USA-kormány és a Holocaust Múzeum szervezett, és amelynek az a célja, hogy az érintett országok beszámoljanak a nácik által a zsidóktól elrabolt műkincsek sorsáról. A spanyol beszámoló szerint az Európában ezzel a tiltott műkincs-kereskedelemmel foglalkozó, mintegy 2000 kereskedő és csempész közül csak 20 működött Spanyolországban. A jelentésből kiderül, hogy Franco védelmébe vett több német műkincskereskedőt, akiknek a kiadatását megtagadta a szövetséges hatalmaknak.

Aki nem ír arabusul...

Egy negyven esztendeje hatályban lévő törvény alkalmazásával akarja az egyiptomi parlament elérni, hogy az ország nagyvárosainak utcáiról eltűnjenek az idegen nyelv? feliratok. A parlament kulturális bizottsága felszólította a kormányt: pénzbüntetés terhe alatt kötelezze az üzlettulajdonosokat, hogy arab feliratú táblákat helyezzenek el boltjaikon. Hivatkozva az 1958-as törvényre, amely átszámítva 280-5600 forintnak megfelelő összeggel bünteti az idegen nyelv?

Kilakoltatott teknős

Hipotermiás (a normálisnál alacsonyabb testhőmérséklet?) zöld teknőst fogtak a Hérault folyó deltájában, amelynek pedig megszokott fészekrakó környezete a Földközi-tenger keleti vidéke, elsősorban a török és izraeli partok mentén található. Az 50 centiméter hosszú és 5 kg-os zöld teknőst (Chelonia mydas) a Cap d\'Agde városi akváriumának gondjaira bízták, ahol 23 fokos vízbe tették. Alain Pigno úr, az akvárium igazgatója szerint a zöld teknős jelenléte a Földközi-tenger nyugati medencéjében rendkívül ritkának számít.

Télapó-túltengés

Több mint 100 Mikulás gyülekezik a berlini Brandenburgi Kapu előtt, amikor az UNICEF (az ENSZ gyermekalapja) karácsonyi felvonulására készülnek. Fotó: MTI

Keresés űrlap